复发和转移，是有些肿瘤患者不得不面对的严峻挑战。

“然而，这绝不意味着走投无路。中医祛邪排毒、调节免疫、减轻放化疗的副作用，联手现代医学，中西医综合治疗帮助患者提高生活质量、延长生命。”杭州种福堂（艾克）中医院院长孙彩珍坚定地表示。

不久前，种福堂中医院的工作人员前往诸暨，探访了肝癌肺转移的康复患者骆大伯。

6年前查出肝癌，术后两次肺转移

现在重返田间，自得其乐

走进骆大伯的家，他先热情地给大家倒上热茶，随后拿出一沓近期的体检报告单。一张张化验单，一项项指标都提示老人身体情况良好。

骆大伯今年80岁，40多岁时患上了乙肝。2020年10月，因持续消瘦和腹胀腹痛，他被诊断为肝癌。手术切掉了直径近9厘米的肝脏。可术后不到一年，复查发现了肺转移，肺肿瘤达1.8厘米，并与胸膈膜粘连，他只能再次做手术切除。

连续两次手术，骆大伯没有一点力气；一咳嗽，胸口就痛得不得了，只能捂紧被子蜷缩在床，生活一度陷入了灰暗。而到2022年3月，肺肿瘤再度复发，医生给予了靶向药联合免疫治疗的方案。

用药期间，副作用接踵而来，骆大伯愈加虚弱，连站都站不稳，还伴有胃口差、腹泻、皮疹、睡眠差等问题。另一边，甲胎蛋白（AFP）指标在进行性升高，他一度觉得自己没了“希望”。家人自然不肯放弃，当年11月找到了孙彩珍院长。

耐心四诊后，孙院长鼓励骆大伯要树立信心，并以“清肺消结汤”为基础加减开了中药方。

这些年，骆大伯坚持服药，积极抗癌。慢慢地，胃口变好了，体重开始恢复，各项指标趋于正常，精神也越来越好。

“青菜、萝卜、大蒜……这些都是我种的。以前20斤的东西都提不动，现在80斤的肥料都没问题。”骆大伯带大家参观了他的菜园，还双手抓住肥料袋往上一提，“展示”着他的力气。

面对患癌，骆大伯坦言早已接受，也放平了心态。“得了这个病，好心态很重要，不能一天到晚愁眉苦脸，要看开。另外，药物的治疗也很重要，感谢孙院长的一路帮助。”

膀胱癌术后肺转移、肾转移

85岁大伯实现带瘤生存

励志的抗癌故事每天都在杭州种福堂（艾克）中医院悄然上演。

绍兴85岁的陈大伯，是膀胱癌肺转移、肾转移患者，前几天，他外甥女前来替他配药，说舅舅现在人很好，咳嗽少了，气急也好了，胃口也好，因为年龄大了，路上不便由她代劳。

10多年前，陈大伯因膀胱癌做过手术。术后三五年内复查，左上肺发现占位，癌胚抗原略有偏高，但进展得非常缓慢，陈大伯放松了警惕，没再按时复查。

直到2024年2月，左肺占位长成6.4×3.4厘米的肿块，纵隔多发淋巴结肿大，医生建议手术。考虑到年事已高，陈大伯选择观察。结果半年过去，癌胚抗原进一步升高，左肾新发2.4厘米大小的占位，肾癌考虑。

年龄大了，多处转移，手术受不了，怎么办？一个亲戚20年前是小细胞肺癌已经很严重了，经过中药的加持摆脱了癌魔，得知陈大伯的病情后介绍他来杭州种福堂（艾克）中医院。

2024年10月5日，他开始用孙彩珍院长的清肺消结汤加减治疗。

服药3个月后，陈大伯自我感觉身体好转，去年1月自行停了中药。结果去年10月，癌胚抗原再次飙高到101.4 ng/mL，还出现了咳嗽气急，他非常紧张，重新找到孙院长。

经过一个多月的对症调理，陈大伯咳嗽气急已经明显缓解，生活质量得以提升，他笑着表示“只想把身体稳住，不敢乱停药喽”。

对抗肿瘤转移

中西医综合治疗筑起双重防线

“肿瘤治疗，尤其是中晚期患者，不能只盯着肿瘤大小，不顾身体状况放化疗要消灭肿瘤，更要关注人体自身抗癌的能力是否重建。”孙彩珍院长介绍，西医手术、放化疗可以称为是消灭肿瘤的“先锋部队”，但重建身体稳态、修复免疫监控、改变癌性体质才是防止转移的终极堡垒，而中医优势明显。

首先是修复术后“战场”，改变癌性内环境。运用健脾补肾、清热解毒中药，阻断癌细胞赖以生存的湿热瘀毒环境，从根源减少转移可能。

其次是减毒增效，提升治疗耐受性。针对放化疗导致的骨髓抑制、消化道反应等，通过中药保护脏器功能，支撑患者完成规范治疗。

再次，控制症状，赢得生存质量与时间。对转移灶引起的疼痛、积液、咳嗽，中药外敷内服均可缓解，避免过度消耗正气。

“未转移防转移，已转移防再转移，肿瘤患者要重视中药治疗。”孙彩珍院长提醒，“针对肿瘤不同阶段、不同转移部位、不同体质，‘孙氏积聚病疗法’总结30多年的经验基础方精准加减，助力患者提高生活质量，延长生存期。”

1月31日前，孙彩珍院长送出10个义诊号。为了保证就医体验和秩序，需要义诊号的患者，最好提前电话预约。