“那我们就写，论相声与水利的关系？等等，你不懂水利啊！”“可我懂相声啊！”话剧《卿卿误我》排练现场，饰演男主角李伟的秦霄贤眼珠子一转，直接来了个临场发挥，乐翻全场。

照编剧关渤的说法，《卿卿误我》自去年11月建组以来，排练厅几乎没有一刻是安静的。“这些相声演员的包袱，从来不会落地。而且，冒出一个问题，立马就能给出两三种解决方案，极大地丰富了我们的二度创作。”

另一厢的导演郭德纲一下接过话茬儿：“可不是嘛！光剧本咱前前后后就改了九稿，基本都在改错别字。”

4月30日至5月2日，首部根据郭德纲长篇单口相声改编，秦霄贤、杨九郎、朱美吉领衔主演的话剧《卿卿误我》，将在杭州大剧院开启全国首演。该剧由玺乐星桥、大麦Mailive出品，玺乐剧社、大麦“当然有戏”制作，北京临之观、杭州演艺集团联合制作，国家大剧院优秀主创团队合力打造。

平日里，郭德纲一人立于台上，便能撑起整出大戏，将人生百态娓娓道来。而这一回，他换了个身份，成了“捏戏的泥人张”，亲自执导话剧《卿卿误我》。

在西子湖畔荡漾的春光里，郭德纲带着“德云男团”来了。这回，他们不逗哏，讲爱情。

杭州的观众喜欢艺术

相声爱听，京剧也爱听

“前年，我跟龙马社合作话剧《窝头会馆》，两三个小时完整表现一个故事，台下观众跟着乐呵，感觉挺好。”郭德纲说，做戏剧就和讲相声一样，是现场的艺术，“所以这件事，我愿意干。”

外界纷纷猜测，《窝头会馆》之后，德云社会不会成立话剧社、正式进军话剧圈呢？时隔两年，郭德纲亲自指导创立的玺乐剧社来了！剧社带来的第一部作品，就是改编自《卿卿误我》的同名话剧。

这是郭德纲艺术生涯第一次执导话剧作品，同时担纲该剧的总监制、总导演，编剧则是国家大剧院创作中心副主任、戏剧演员队队长关渤。此外，剧目还集结了舞美设计张鵾鹏，服装设计张鹏、李琴，以及灯光设计唐铭、音响设计王硕、舞蹈总监及形体设计王亚彬、作曲王耀杨、海报设计聂竞竹等一众国内顶尖主创。

郭德纲介绍，这是一个民国时期发生在西子湖畔的爱情故事，以民国江南为背景，讲述了富家千金白玉雪与落魄书生李伟冲破藩篱与命运束缚的凄美爱恋。而故事的背后，包裹着对命运无常的叩问，既延续了郭德纲的市井叙事，又试图触碰严肃主题。

《卿卿误我》全国首演，为什么选在了杭州？“我们在太平歌词中唱到‘杭州美景盖世无双’，老话说，上有天堂下有苏杭。谁说相声过不了长江？德云社每年都会到杭州演出，去年我还来演了京剧《宋江》《活佛济公》。”郭德纲说，杭州的观众喜欢艺术，相声爱听，京剧也爱听。“《卿卿误我》这个发生在西湖边的故事，当然得在杭州首演啦！”

“单口相声一般都是讲笑话，但《卿卿误我》不同于其他的本子，它有哭有笑，听完之后出了剧场还让人觉得扎心。”郭德纲介绍，从梳理故事到完成剧本，《卿卿误我》已经筹备了两年之久。为了这个戏，编剧关渤前前后后修改了九稿剧本：“《卿卿误我》与我之前参与创作的作品都不一样。这个作品里头，不仅有民国时期的韵味，还有相声行当的韵味，很特别。”

作为一部以单口相声改编的话剧，如何在原著的基础上建立起话剧舞台独特的想象空间？关渤表示，话剧《卿卿误我》在保留原作“情深不寿、慧极必伤”悲剧内核的同时，在制作过程中进行了较大幅度的二度创作。“相声中没有展开的供听众想象的部分，我们会利用舞台的假定性来进行呈现——以虚实结合的方式打造了一个‘盲盒式’双旋转舞台。在形式与内容上，我们虚构了全新的角色来推动主人公成长，还融入了不少武侠元素，增加快意江湖的‘爽感’。”

秦霄贤“挑战自我”

杨九郎“本色出演”，更多惊喜“台上见”

从去年11月开始剧本围读至今，每逢《卿卿误我》排练间隙，德云社相声演员秦霄贤就一个人远远地躺在长凳上，琢磨着角色，温习着台词。

“这是我头一回演话剧。李伟这个角色和生活中的我不太一样，可以说性格完全相反。也正是因为这一点，吸引了我敢于跨界出演。”作为该剧的男主角，秦霄贤表示在创排过程中，试图加一点自己的性格进去，“后来发现跟这个角色实在是太不挨着了，所以我在演的时候会尽量‘收敛’一些。”

同为领衔主演的杨九郎，这次在剧中饰演反派熊武。一句“本色出演”，逗得全场捧腹。在九郎看来，反派也有着一条明晰的成长线，这为他在排练过程中提供了更多创作的抓手。“‘坏人’好像是一个脸谱化的词汇，但这次我不是想着怎么把结果演出来，而是把这个人是怎么变坏的过程演出来。”

“我一听（相声原著）就听了7个多小时，而且完全没觉得时间过了这么久。”作为本剧的女主人公，朱美吉笑称排练过程犹如“坐过山车”。“一方面，《卿卿误我》自带喜剧基因，搭配上爱情主题让人心生愉悦。而相对地，该剧又选择乱世为时代背景，在跟随角色对命运的不断冲击与博弈中，我们演员也会时常陷入自我拉扯的‘泥潭’。”

“其实人与人之间本就如此，两句话就能说明白男女关系——遇见了何其有幸，给不了结果何其无奈。”最后，郭德纲用两句话、16个字，道尽了《卿卿误我》的情深缘浅和时代悲欢。“更多的故事，我们台上见。”

话剧《卿卿误我》将于4月30日-5月2日在杭州大剧院正式开启首轮巡演，接下来将会在合肥、上海、无锡、南京、成都、西安、南昌、苏州、天津、北京等城市陆续上演。杭州首演前，《卿卿误我》还将推出“文旅消费大礼包”，为全国各地的观众提供一系列出行权益。德云社、杭州演艺集团将与浙江长龙航空携手打造“卿卿误我”主题航班，各地文旅面向《卿卿误我》的观众及粉丝推出包括酒店、餐饮等在内的多重消费惊喜。

从相声中来，到话剧中去。据悉，《卿卿误我》之后，德云社旗下玺乐剧社还将对郭德纲更多的单口相声IP及评书作品进行多元化改编，以话剧、舞台剧等形式搬上艺术舞台。